Franco-American French

Title: en Franco-American French
Is Part Of: Language

Hierarchies: Classification
American Experience (252 items)
Civil Rights (5 items)
Eugenics
Government (91 items)
Indigenous relations (2 items)
International relations (21 items)
Law (1 item)
Military (16 items)
Patriotism (1 item)
Politics (108 items)
Pre-migration (32 items)
US-Canada Border (56 items)
Veterans (4 items)
Arts and Creativity (246 items)
Architecture (21 items)
Crafts (24 items)
Film and Television (86 items)
Literary Arts (38 items)
Music (47 items)
Photography (18 items)
Storytelling (10 items)
Theatre and performing arts (13 items)
Visual Arts (11 items)
Daily Life (708 items)
Childhood (20 items)
Clothing (1 item)
Clubs, Societies, and Organizations (44 items)
Crime
Cultural Rediscovery (1 item)
Death and mourning (43 items)
Disability
Discrimination
Education (195 items)
Family and Home Life (314 items)
Folk medicine (4 items)
Food and Drink (3 items)
Gender (1 item)
Genealogies (21 items)
Hospitals (5 items)
Marriages (30 items)
Orphanages (3 items)
Population Movement (9 items)
Sexuality
Sickness (39 items)
Sports (13 items)
Tourism (7 items)
Transportation (4 items)
Events (73 items)
Le Bazaar (1 item)
Celebrations (48 items)
Conferences (2 items)
Family Reunions (1 item)
Festivals (6 items)
Le Grand Dérangement (4 items)
Prohibition
Le Réveillon
La Sentinelle Affair
Strikes and Demonstrations (5 items)
Wars (10 items)
Language (15 items)
Bilingual Education (2 items)
Franco-American French (2 items)
Language Debates (1 item)
Language Laws and Prohibitions
Language Shift (6 items)
Linguistics (1 item)
Name Changes (1 item)
Religion (110 items)
Cemeteries (9 items)
Churches (28 items)
Convents
Dioceses
Holiday Masses and Feast Days (5 items)
Parishes (13 items)
Parochial Schools (7 items)
Religious Men (19 items)
Religious Objects (10 items)
Religious Orders (2 items)
Religious Women (4 items)
Rites and Sacraments (16 items)
Work (314 items)
Farming and Agriculture (20 items)
Bakeries
Business (6 items)
Carpenters
Credit Unions (2 items)
Doctors (26 items)
Educators (141 items)
Forestry and Logging (9 items)
Journalism (8 items)
Labor Unions (8 items)
Lawyers (2 items)
Mining and Quarrying (3 items)
Papermaking (5 items)
Restaurants (1 item)
Shoemaking (5 items)
Stores and Markets (7 items)
Textile Manufacturing (28 items)
Franco-American Newspapers (485 items)

Items

Advanced search

Eugénie Clavette songbooks - Finding Aid
This collection consists of photocopies of two handwritten songbooks of French-language songs collected by Eugénie (Poirier) Clavette. Some songs are duplicates. The songs represent a wide range of repertory, including French Traditional songs, French and French-Canadian nineteenth century and early twentieth century patriotic, religious, and sentimental songs.
Elise Violette songbooks and Violette family genealogy - Finding Aid
This collection consists of four notebooks of handwritten song lyrics by Elise Violette, as well as a page of Violette family genealogy created by Guy Dubay in 1992. The song lyrics are mostly in French, with some English. None of the songbooks are dated, although one has "Elise Violette, 19 years old" written faintly in pencil on the front cover, dating it circa 1910.