Irenée Bolduc and Simone Bolduc, interviewed by Marcella Sorg and Raymond Pelletier