Programme n°7. Date d'enregistrement : 10 janvier 1980. // Kendall Morse lit un poème tiré du livre de Ruth Moore, « Froid comme un chien et le vent du nord-est ». Morse parle ensuite avec Bill Gagnon et ils se racontent des histoires humoristiques. Kendall Morse est assise dans la cuisine et lit en silence tandis que sa voix joue sur cette image pour lire le poème "La ballade de la nuit que Charley tendait à Weir", tiré du livre de Ruth Moore, "Froid comme un chien et le vent du nord-est". (6 minutes) Puis Kendall Morse quitte son emplacement habituel et dit qu'il "va lui rendre visite". Bill Gagnon, avec son fort accent français canadien, se relait avec le morse avec des histoires d'orignaux et de chasseurs et des histoires de "Crapping pants", "Les ivrognes de la ville, les ivrognes mariés, les clés de la longévité, les enfants au zoo et la peinture des routes". L'image dans cette copie de révision est problématique et une partie d'un cadre différent apparaît au bas du cadre actuel.
