31 ressources

• La Bonne Aventure/The Good Adventure: On-air promotions
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cette cassette comprend des promotions de 30 et 60 secondes pour les épisodes 1, 2 et 3.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #20: Au Revoir is Not Goodbye
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les adieux aux amis.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #19: The Lucky Find
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode enseigne aux enfants le respect de la propriété d’autrui. Il comprend des images de camionnettes, de bus et d’autres véhicules sur les routes.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #18: The Invention
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les rôles de genre dans la culture franco-américaine et enseigne aux filles qu'il est bon d'être intelligente. Il présente des images de dessins de bingo et de loterie, ainsi que des images du maire de Lewiston, dans le Maine.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #17: The Plans
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur la famille et son importance dans la culture franco-américaine. Il présente des images de la ferme des animaux de Benson à Hudson, dans le New Hampshire.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #16: The Commercial
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode enseigne aux enfants qu'il est important d'être fidèles à eux-mêmes.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #15: The Quest
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur des personnages importants de l'histoire franco-américaine dont Antoine de Cadillac, Peter Faneuil, Robert Cavalier de la Salle, Paul Revere et George Washington.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #14: The Prize
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Dans cet épisode, une marionnette éprouve des sentiments de jalousie lorsqu’une autre est reconnue pour son talent. Il présente des images d'un souper communautaire aux haricots et des images de Jean Dalpe de Woonsocket, Rhode Island.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #13: The Mistake
  
  Épisode #13.// "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, de l'animation ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode comprend des images de personnes fabriquant du sirop d'érable.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #12: A Problem of Feelings
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les problèmes de communication.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #11: The Deportation
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur la déportation du peuple acadien de la Nouvelle-Écosse.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #10: The Explorers
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur l'ascendance québécoise et acadienne des Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre. Il présente des images du gouverneur du Rhode Island proclamant son ascendance franco-américaine.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #9: The Legend
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les légendes et les mythes. Il comprend des images de Bath Iron Works, de l'océan et des constructeurs navals.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #8: Christmas Eve Celebration
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les traditions franco-américaines du réveillon de Noël.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #7: The Bazaar
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur la façon de réaliser des collages et du découpage pour un bazar d'église. Il présente des images d'un bazar d'église
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #6: The Clock
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode présente des images d'horloges et des images de Léo Pelletier, horloger à Auburn, dans le Maine.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #5: Work
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode enseigne aux enfants la valeur du travail et la variété du travail effectué par les adultes. Il présente des images de personnes travaillant dans des usines et des magasins. Il comprend également des images de Dick Desjardins d'Orland, dans le Maine.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #4: The Good Adventure
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode apprend aux enfants à avoir confiance en eux. Il comprend des images de voitures traversant un pont et du centre-ville de Lewiston (?).
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #3: Laughter
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur le rire et apprend aux enfants à rire d'eux-mêmes mais pas des autres. Il présente des images d'enfants jouant dans une aire de jeux.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #2: Our Place
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode met l'accent sur l'importance de l'espace personnel. Il comprend des images d'une femme faisant du lèche-vitrines ; de quelqu'un faisant un puzzle ; de quelqu'un qui décore un sapin de Noël ; des enfants sur un manège ; de l'intérieur d'une maison.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #1: New Friends
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode présente certains des personnages importants de la série et se concentre sur le caractère bilingue de la culture franco-américaine. Il comprend des images d'églises et de cloches, ainsi que des images d'un centre-ville (possible Lewiston, Maine).
• La Bonne Aventure: The Invention
  
  Leçon 18.' [Enregistrement d'une émission télévisée pour enfants bilingue français/anglais sur le Maine Public Broadcasting Network.]
• Paresseux, Le (Worcester, MA, 1876/00/00-1878/00/00)
  
• Carlene M. Martin collection - Finding Aid
  
  4 cassettes audio C-60 contenant du folklore, des chansons et des histoires de Laura Plourde et Joyieme Ouellette de Madawaska, Maine, et de Mme Edgar Cyr, Joséphine Lagasse et Richard A Martin de St. David, Maine. Egalement, des recettes, des textes de chansons et des photographies. Soumis pour un cours à l'Université du Maine à Fort Kent à l'automne 1974.
• Carleen Violette manuscript
  
  Rapport manuscrit de 20 pages sur les entrevues avec Fred Morneault, Llewellyn Despres et Modeste Despres d'Eagle Lake, Maine. Les sujets incluent la boucherie de porcs, le «monstre» d'Eagle Lake, l'arrêt du sang et du feu, les lutins et autres folklores. Soumis pour un cours à l'Université du Maine à Fort Kent au printemps 1974.
• Albert Daigle oral histories - Finding Aid
  
  5 cassettes audio C-90 contenant des entrevues d'histoire orale avec Rose Anna Roy de Sinclair, Maine, Arthur Daigle de Madawaska, Maine, Albert Lucas de Fort Kent Maine et Victor Theriault d'Edmundston Nouveau-Brunswick. Soumis pour un cours à l'Université du Maine à Fort Kent à l'automne 1974. 5 cassettes audio C-90 contenant des entretiens d'histoire orale avec Rose Anna Roy de Sinclair, Maine, Arthur Daigle de Madawaska, Maine, Albert Lucas de Fort Kent Maine et Victor Thériault d'Edmundston Nouveau-Brunswick. Soumis pour un cours à l'Université de Maine à Fort Kent à l'automne 1974.
• Androscoggin County Presentation Notes
  
  Notes de Madeleine Giguère pour la présentation Comté d'Androscoggin : Un pôle de population franco-américaine.
• L'Institut-de-Culture Canadienne Presentation
  
  Présentation donnée par Madeleine Giguère à l'Institut de Culture Canadienne Française en 1974.
• LPL Plus 1973-1974 Brochure
  
  Présenté par la bibliothèque publique de Lewiston, Lewiston, Maine. Madeleine Giguère présente "Les Franco-Américains en 1970" le 7 mars 1974.
• A comparison of value orientations of Franco American parents and their children in northern Vermont
  
  Cet article a été initialement préparé pour un colloque sur les Canadiens français hors Québec tenu à Toronto, au Canada, le 24 août 1974 ; il a été révisé et élargi pour être présenté lors d'une réunion de l'American Anthropolicical Association en novembre 1974.
• Frances Rancourt and Peter Crotti [sound recording]
  
  Ethan Hubbard interviewe deux hommes du Massachusetts, Frances Rancourt et Peter Crotti, qui viennent dans un camp au Vermont avec leurs familles pour se détendre et profiter du rythme plus lent de la vie.