30 ressources

• Charivari, Le (Champlain, NY, 1869/??/??-1869/??/??)
  
• Napoleon Babbie Sr.
  
  Portrait photographique de Napoléon Babbie Sr., agriculteur franco-américain marié quatre fois.
• George Mayo and his Wife
  
  Photographie de George Mayo et de son épouse dans un cadre décoratif.
• Sunday Apron with Small Flowers
  
  Tablier blanc à petites fleurs roses et bleues, porté le dimanche uniquement, par Nellie LaValley, grand-mère d'Audrey Falcon. Porté à la maison à Champlain, NY, près de la frontière canadienne.
• Apron
  
  Tablier blanc à petites fleurs roses et bleues, porté le dimanche uniquement, par Nellie LaValley, grand-mère d'Audrey Falcon. Porté à la maison à Champlain, NY, près de la frontière canadienne.
• Sunday Apron with Large Flowers
  
  Tablier blanc à grandes fleurs roses à tiges bleues, porté le dimanche uniquement, par Nellie LaValley, grand-mère d'Audrey Falcon. Porté à la maison à Champlain, NY, près de la frontière canadienne.
• Everyday Apron
  
  Tablier blanc à pois noirs, porté tous les jours sauf le dimanche par Nellie LaValley, grand-mère d'Audrey Falcon. Porté à la maison à Champlain, NY, près de la frontière canadienne.
• LaValley Family
  
  Photographie des membres de la famille LaValley montée dans un cadre en perles orné.
• LaValley Sisters in 1906
  
  Photographie des sœurs LaValley montée dans un cadre orné de perles. L'année 1906 apparaît au bas du cadre.
• LaValley Family Farm in Champlain, N.Y.
  
  Première rangée : Cyrille et Bertha (LaValley) Babbie ; Dernière rangée : Nellie LaValley, son frère George, un enfant, et Abraham LaValley, Jr. sur la ferme familiale de Glass Road à Champlain, New York.
• Caroline (Durant) LaValley and Abraham LaValley, Sr.
  
  Caroline et Abraham LaValley, Sr. étaient les arrière-grands-parents de Rita Rae Laurin. Caroline est décédée en 1929. La photo a été prise dans la ferme familiale de Glass Road à Champlain, dans l'État de New York, près de la frontière canadienne.
• Wooden Washer
  
  La rondelle en bois fait partie d'un ensemble de chambre fabriqué à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Josephine LaTant.
• Dresser with Oval Mirror
  
  Commode en bois avec miroir ovale et quatre tiroirs, faisant partie d'un ensemble de chambre fabriqué à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Joséphine LaTant.
• Chest of Drawers with Square Mirror
  
  Commode en bois, faisant partie d'un ensemble de chambre fabriqué à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Joséphine LaTant.
• Dining Table and Chairs
  
  Ensemble de salle à manger utilisé par Léon et Lucine LaTant, grands-parents de Heather Aragona.
• Five Drawer Dresser
  
  La commode fait partie d'un ensemble de chambre fabriqué à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Josephine LaTant.
• Wedding Coverlet
  
  Couverture de mariage décorative avec motif de Marie et de l'enfant Jésus au centre ; motif floral, comprenant des lys, autour de Jésus et de Marie ; étoiles entourant l’extérieur.
• Bed
  
  Lit avec tête de lit et pied de lit fabriqués à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Joséphine LaTant.
• Five Drawer Dresser
  
  Commode à cinq tiroirs fabriquée à Randolph, Vermont par Salisbury Bros. Furniture Co. pour un cadeau de mariage franco-américain de meubles pour la première maison d'Edward (Ned) et Joséphine LaTant.
• Lunch Pail
  
  Seau en métal utilisé par Cyrille Babbie à Champlain, NY pour transporter son déjeuner à l'école.
• Honeycomb Dish
  
  Plat en nid d'abeille utilisé dans la maison de Champlain, New York, d'Abraham LaValley, Jr. et de son épouse Nellie LaValley, grands-parents d'Audrey Falcon.
• Tablecloth Used by Nellie LaValley at the Family Home in Champlain, NY
  
  Nappe blanche à bordure florale utilisée par une famille franco-américaine.
• Waiting for Your Return Portrait Postcard
  
  Carte postale avec le portrait d'une inconnue, regardant directement l'appareil photo, attendant votre retour. Des arbres et une clôture apparaissent en arrière-plan.
• Postcard of Chazy Rural School in Chazy, NY
  
  Carte postale photographique noir et blanc de l'Ecole Rurale de Chazy
• Greetings from Champlain, N.Y.
  
  Carte postale d'une route panoramique illustrée en couleurs à Champlain, New York
• Easter Greetings Postcard
  
  Carte postale de Pâques en relief avec illustrations en couleurs de fleurs, d'une église et d'une croix.
• Easter Postcard with Poem
  
  Carte postale illustrée en couleurs d'un enfant en robe de Pâques et d'un poème.
• Happy Birthday Postcard
  
  Une carte postale Joyeux anniversaire avec des rubans roses autour d'un arrangement de fleurs violettes illustré.
• Je Me Souviens...I Remember: Presenting and Preserving the Heritage of Upstate New York's Franco-American Communities - [Overview]
  
  La collection Je me souviens…I Remember comprend des images d'artefacts généralement détenus par des Franco-Américains et partagés avec le Siena College à des fins de préservation historique et d'éducation plus large. Cette collection a été rendue possible grâce à une subvention du National Endowment for the Humanities Common Heritage.
• Ainsley family photographs
  
  La collection se compose de photographies, dont beaucoup sont non datées et non identifiées, dont un album, toutes appartenant auparavant à Eva Ainsley. L'album contient des photos datant d'environ 1919 à 1930, y compris la Première Guerre mondiale et l'inondation de Barre en 1927. La majeure partie des photographies de la Première Guerre mondiale concernent le défilé du 12 septembre 1919 à Washington, D.C., et comprennent plusieurs instantanés du général John J. Pershing. L'album comprend également des photographies de Cutler Corners à Orange, Vermont, y compris la ferme Ainsley, ainsi que des lacs Memphrémagog et Willoughby, ainsi que d'autres lacs du Vermont.