253 ressources

• [St. Mary's Hospital]
  
  Hôpital St. Mary à Lewiston (Me.) - racines au début des années 1800, influence sur la communauté franco-américaine. Ray Pelletier interviewe des enseignants du centre du New Hampshire à propos de l'institut canado-américain.
• [Social Clubs]
  
  Anita Dubois rend compte des anciens clubs sociaux de Lewiston (Me.). Les débits de boissons du Madawaska (Me.) Une partie d'une présentation de diapositives du New Hampshire, « Moi aussi, je suis le New Hampshire ».
• [Lowell Mills]
  
  Lowell (Ma.) discute avec Irène Simoneau, historienne franco-américaine et autorité sur le rôle des femmes dans les usines. Professeur Roger Paradis de Fort Kent (Moi). parle de folklore et de musique franco-américains.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #18: The Invention
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode se concentre sur les rôles de genre dans la culture franco-américaine et enseigne aux filles qu'il est bon d'être intelligente. Il présente des images de dessins de bingo et de loterie, ainsi que des images du maire de Lewiston, dans le Maine.
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #4: The Good Adventure
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode apprend aux enfants à avoir confiance en eux. Il comprend des images de voitures traversant un pont et du centre-ville de Lewiston (?).
• La Bonne Aventure/The Good Adventure #1: New Friends
  
  "La Bonne Aventure" est un spectacle pour enfants franco-américain proposant des marionnettes, des animations ainsi que des interviews et des images de vraies personnes en Nouvelle-Angleterre. Les personnages de la série parlent français et anglais. Cet épisode présente certains des personnages importants de la série et se concentre sur le caractère bilingue de la culture franco-américaine. Il comprend des images d'églises et de cloches, ainsi que des images d'un centre-ville (possible Lewiston, Maine).
• [Festivals]
  
  Le Festival franco-américain de Lewiston. Le festival ethnique de Lowell (Ma.). Le deuxième festival franco-américain annuel de la vieille ville (Me.) présente des contes de Bill Gangon [sic], de la musique de Simon St. Pierre, un concours de coupe de bois et une interview avec un bûcheron à la retraite de « l'île française » dans la vieille ville. Ray Pelletier discute avec deux professeurs des études franco-américaines à Waterville (Me.) . Un aperçu de la foire des arts et métiers de Manchester (NH).
• Porte Ouverte sur Les Vieilles Societes et les Nouveaux Groupements/The Old Societies and the New Groups...Survivance to Maintenance
  
  Reflets et Lumière II, du 22/02/82 : Visites de groupes traditionnels dans les régions d'Augusta et de Lewiston pour discuter des raisons pour lesquelles ils ont été créés dans les années 1900 et si leurs objectifs ont changé pour les années 1980. Regard sur les nouvelles organisations locales, régionales et nationales pour comparer et contraster leurs raisons d'être. Le professeur James Gallagher, sociologue à l'Université du Maine, discute des raisons pour lesquelles les groupes ethniques forment des clubs sociaux fermés et de la nouvelle réalité des années 1980. POUR RÉFÉRENCE SEULEMENT.
• Bon Soir Mes Amis
  
  Film sur la musique de Lionel 'Toots' Bouthot, claviériste et guitariste, et de Ben Guillemette, violoniste. Musiciens franco-américains du Maine, inclut des images de danses et de festivals. Ils parlent de leur origine culturelle, de la façon dont ils en sont venus à jouer de la musique et de leur partenariat, qui se rompt lors du tournage du film. Comprend le chant en français et en anglais, la danse en ligne avec des personnes âgées dans un centre communautaire, la danse carrée dans un gymnase, le Lowell, Mass., le festival folklorique, La Kermesse Franco-Américaine à Biddeford, Me., et le Festival of American Folklife à Washington DC.
• Du Mais Family Collection - Finding Aid
  
  La collection contient [Du Mais - films amateurs] avec un mélange d'événements familiaux tels que des vacances, des rituels de vacances et des activités sportives. Il capture également des sujets régionaux tels que le campus Mayflower Hill du Colby College lors de son ouverture, les activités de construction du début des années 1950, les défilés, les incendies, les camps d'été dans le Maine, les captures de hareng dans la rivière Sheepscot, les images de voyages au Guatemala en 1954, les scènes de la ville de New York. , et des images amateurs de la clinique Mayo.
• Vie, La (Lowell, MA, 1892/05/??-????/??/??)
  
• Vérité, La (Lowell, MA, 1910/08/15-1910/11/19)
  
• Vérité (Truth) (Lewiston, ME, 19??/??/??-????/??/??)
  
• Unité, L' (Lewiston, ME, 1976/05/00-1984/04?)
  
• Union, L' (Lowell, MA, 1889/03/01-1890/04/??)
  
• Supplément du Bulletin Paroissial Franco-Américain de Lowell, Mass. (Lowell, MA, 1911/00/00-1916/??/??)
  
• Soleil, Le (Lowell, MA, 1888/10/??-1888/11?)
  
• Signal, Le (Lewiston, ME, 1929/01/??-1929/??/??)
  
• Sentinelle, La (Lowell, MA, 1879/??/??-1880/01/??)
  
• Revue de Médecine Franco-Américaine, La (Lewiston, ME, 1906/01/15-1906/01/15)
  
• Revue, La (Lowell, MA, 1902/08/07?-1906/??/??)
  
• Réveil, Le (Lowell, MA, 1908/09/14-1908/10?)
  
• République, La (Lowell, MA, 1901/03/21-1902?)
  
• République, La (Lowell, MA, 1876?-1876?)
  
• République, La (Lewiston, ME, 1896/12/28-1897/??/??)
  
• République, La (Lewiston, ME, 1887/02/17-1887/05/05)
  
• Petite Revue, La (Lowell, MA, 1910/??/??-1913/??/??)
  
• Petit Journal, Le (Lowell, MA, 1898/11/27-????/??/??)
  
• Petit Journal, Le (Lewiston, ME, 1907?-1915?)
  
• Patriote, Le (Lowell, MA, 1910/01/04-1910/01/15)
  
• Observations (Lewiston, ME, 1972/06/23-1972/12/01)
  
• Nouveau Messager, Le (Lewiston, ME, 1966/08/25-1967/01/26)
  
• National, Le (Lowell, MA, 1890/06/13-1895/10/04)
  
• Messager, Le (Lewiston, ME, 1880/03/18-1968/05/09)
  
• Journal du dimanche, Le (Lowell, MA, 1890/04/??-1893/??/??)
  
• Journal du commerce, Le (Lowell, MA, 1884/04/??-1885/04/??)
  
• Journal de Lowell, Le (Lowell, MA, 1975/02/00-1995/12/00)
  
• Journal de la Société Médico-Chirurgicale canadienne-française de la Nouvelle-Angleterre, Le (Lowell, MA, 1891/00/00-1891/00/00)
  
• Journal, Le (Lowell, MA, 1916/04/02-1916/06/25?)
  
• Indépendance, L' (Lowell, MA, 1890/04/04-1890/09/19?)
  
• Gazette, La (Lowell, MA, 1886/??/??-1887/01?)
  
• Franco-Américain, Le (Lowell, MA, 1906/12/16?-1907/??/??)
  
• Farceur, Le (Lowell, MA, 1887/??/??-1887/??/??)
  
• Étoile, L' (Lowell, MA, 1886/09/16-1957/08/09)
  
• Écho du Maine, L' (Lewiston, ME, 1919/??/??-????/??/??)
  
• Écho du Canada, L' (Lowell, MA, 1875/01/02-1875/11/06)
  
• Écho du Canada, L' (Boston [Fall River; Lowell], MA, 1875/01/02-1875/06/05)
  
• Écho du Bazar, L' (Lewiston, ME, 1885/11/18-1885/11/21?)
  
• Écho de la CMAC [Corporation des membres de l'Association catholique de Lowell, Massachusetts], L' (Lowell, MA, 1953/??/??-1969/??/??)
  
• Dimanche, Le (Lewiston, ME, 1908/02/??-1908/12?)
  
• Défenseur, Le (Lewiston, ME, 1921/10/01-1926?/02)
  
• Courrier du Maine, Le (Lewiston, ME, 1906/07/04-1906/12/07)
  
• Courrier du Connecticut, Le (Lowell, MA, 1892/??/??-1893/??/??)
  
• Courrier de Lewiston, Le (Lewiston, ME, 1885/01/??-1885/03/??)
  
• Courrier, Le (Lowell, MA, 1890/??/??-1892/??/??)
  
• Clairon, Le (Lowell, MA, 1905/??/??-1939/??/??)
  
• Citoyen, Le (Lowell, MA, 1936/??/??-????/??/??)
  
• Bulletin paroissial franco-américain, Le (Lowell, MA, 1910/10/00-1948?)
  
• Bien public, Le (Lowell, MA, 1888/04/17-1888/05/01)
  
• B'lette, La (Lowell, MA, 1909/01/14-1910/05/27)
  
• Artisan Canadien, L' (Lowell, MA, 1880/11/11-1881/??/??)
  
• Apostolat, L' (Lowell, MA, 1935/??/??-1953/??/??)
  
• Annales historiques, Les (Lowell, MA, 1892/06/15-1892/??/??)
  
• Abeille, L' (Lowell, MA, 1880/??/??-1884/??/??)
  
• Le Messager (v38 n125)
  
• Le Messager (v38 n123)
  
• Le Messager (v38 n122)
  
• Le Messager (v38 n121)
  
• Le Messager (v38 n120)
  
• Le Messager (v38 n119)
  
• Le Messager (v38 n118)
  
• Le Messager (v38 n117)
  
• Le Messager (v38 n116)
  
• Le Messager (v38 n115)
  
• Le Messager (v38 n113)
  
• Le Messager (v38 n112)
  
• Le Messager (v38 n111)
  
• Le Messager (v38 n110)
  
• Le Messager (v38 n109)
  
• Le Messager (v38 n108)
  
• Le Messager (v38 n107)
  
• Le Messager (v38 n106)
  
• Le Messager (v38 n105)
  
• Le Messager (v38 n104)
  
• Le Messager (v38 n103)
  
• Le Messager (v38 n102)
  
• Le Messager (v38 n101)
  
• Le Messager (v38 n100)
  
• Le Messager (v38 n99)
  
• Le Messager (v38 n98)
  
• Le Messager (v38 n97)
  
• Le Messager (v38 n96) p14
  
• Le Messager (v38 n96) p13
  
• Le Messager (v38 n96) p12
  
• Le Messager (v38 n96) p11
  
• Le Messager (v38 n96) p10
  
• Le Messager (v38 n96) p9
  
• Le Messager (v38 n96) p8
  
• Le Messager (v38 n96) p7
  
• Le Messager (v38 n96) p6