Histoire orale avec la famille Lussier. La famille de M. Lussier a déménagé de Winchendon à Easthampton, dans le Massachusetts, pour trouver une école catholique française lorsqu'il était enfant, et la famille de Mme Lussier a quitté Gardner pour travailler. Elle parle de son temps à jouer du piano avec des ensembles d'instruments pour des films muets. Leur fille, Lucille, parle de son enfance dans une école française et des matières qu'elle y a étudiées. Comprend des informations sur les débuts de la paroisse Notre Dame du Bon Conseil à Easthampton.
