Comprend l'entente entre les deux compagnies concernant l'exploitation des trains de la Rutland Railroad Company entre Noyan Junction et Southern Junction sur des voies appartenant à la Québec Southern Railway Company pour une durée de dix ans. Voie QSRC reliée au chemin de fer Canadien Pacifique à Southern Junction. Une carte des pistes sous accord est également incluse.
