Cette collection comprend sept cartes postales en couleur et une coupure de magazine en couleur représentant des peintures de M. Claude Picard. Six des cartes postales sont une représentation de peintures illustrant la Déportation et les pertes des Acadiens hors de leurs terres. Ils sont accrochés dans l'église commémorative de Grand-Pré, en Nouvelle-Écosse. Une carte postale représente une scène de la Nativité de Noël à la cathédrale d'Edmundston, au Nouveau-Brunswick, que M. Picard a peinte. Pas daté. La coupure de magazine en couleur est celle d'une fresque intitulée La vie au Madawaska 1785-1985 qui est située à l'hôtel de ville d'Edmundston.