Martha Pellerin, fervente défenseure et enseignante de la culture franco-américaine et organisatrice d'événements culturels franco-américains, discute avec Kim Chase de la culture franco-américaine au Vermont. Elle parle de ses origines canadiennes-françaises et pourquoi elle estime qu'il est important de garder vivants les aspects traditionnels propres à cette culture, comme les soirées et la musique traditionnelles, et pourquoi il est également important d'éliminer le fossé générationnel dans la culture franco-américaine. . Martha parle également du trio musical qu'elle a formé, Jeter le Pont, du bilinguisme, de la sécession québécoise, des performances devant le public et lors de soirées dans des clubs canadiens, ainsi que du Barre French Heritage Festival au début des années 1990, dont elle a contribué à l'organisation. Enregistrement de bonne qualité.