Il s’agit de l’une des deux collections de manuscrits connues créées par Prudent L. Mercure entre 1890 et 1913. Déposé en 1985 au Centre de documentation et d’étude madawaskayennes (CDEM), Centre universitaire St-Louis-Maillet, Edmundston, Nouveau-Brunswick. L'autre collection est déposée à la Division des manuscrits des Archives nationales du Canada (ANC) à Ottawa, en Ontario. (Collection N.A.C. MCC,96-00134) (Voir aussi « Prudent L. Mercure Papers et MCC,00146)