4 ressources

• Letter, 1910 April 10
  
  Lettre de Corinne Harpin et Napoléon Sansoucy, à leur fille Antoinette Sansoucy.
• Champlain Canal in Whitehall, NY
  
  Les travaux sur le canal Champlain ont commencé au sud de Whitehall en 1817. Le canal serait inauguré officiellement le 10 septembre 1823, permettant aux bateaux de parcourir une distance de 66 milles de Cohoes à Whitehall, reliant ainsi une variété d'entreprises et de produits variés.
• Je Me Souviens
  
  Plaque d'immatriculation du Québec avec la devise provinciale : Je me souviens
• Locks on the Enlarged Erie Canal in Cohoes, NY
  
  Photographies d'écluses sur le canal Érié élargi à Cohoes, New York